I 1966 bygde jeg min første modell, en Airfix Mirage III i
skala 1/72. Selv med limsøl osv. syntes jeg nok resultatet var helt topp den
gangen, men ikke i dag. For meg er modell bygging en form for rekrasjon, hvor
jeg kan koble ut fra alt annet og bare kose meg. Opp gjennom tiden har det nok
blitt bygget noen hundre modeller i diverse skalaer. De fleste av modellene har
enten gått tapt under flytting eller blitt mål for luftbørsa. I dag har jeg
en liten samling 1/48 skala modeller fra andre verdenskrig som jeg har fått
plassert i et glassmonter.
I built my first model in 1966, an Airfix
Mirage III in scale 1/72. Even with glue over the entire model, fingerprints and
stuff, I thought the result was quite good that time, but not today - the requirements are
probably a bit higher. For me, building models are a form of recreation, where I
can switch of from everything else and just enjoy myself. Over time I`ve built a
few hundred models in different scales. Most models have either been lost during
moving or been victim of a air-gun. Today I have a small collection of 1/48
scale models in a glass cabinet, mostly from WWII.